-
1 Pre-Drilling Documentation Package
Caspian: PDDPУниверсальный русско-английский словарь > Pre-Drilling Documentation Package
-
2 комплект документации
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > комплект документации
-
3 программный пакет документирования
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > программный пакет документирования
-
4 документация
1) General subject: documentation, paper trail (a series of documents that show a record of your activities), record-keeping, records2) Military: expertise, papers, record material, (военно-медицинская) military medical documentation3) Engineering: documents, manual (инструкция по эксплуатации), specifications (технические условия)4) Construction: documentation package5) Law: evidential matter6) Economy: software, supporting material7) Information technology: instruction (инструкция по эксплуатации), on-line documentation, writing8) Astronautics: data, deliverables9) Advertising: paperwork10) Patents: material11) Programming: collection of documents, file of documents12) Automation: document13) Robots: record14) Cables: forms and records15) SAP.tech. doc. -
5 комплект документации
1) Military: library2) Construction: documentation set3) Information technology: documentation kit, documentation package4) Quality control: (технической) set of documentsУниверсальный русско-английский словарь > комплект документации
-
6 CDP
1) Banking: Certification Documentation Package2) oil&gas: common depth point -
7 пакет (всей) документации, необходимой для проведения буровых работ
Caspian: Pre-Drilling Documentation PackageУниверсальный русско-английский словарь > пакет (всей) документации, необходимой для проведения буровых работ
-
8 программный пакет документирования
Information technology: documentation packageУниверсальный русско-английский словарь > программный пакет документирования
-
9 пакет документации, необходимой для проведения буровых работ
Caspian: (всей) Pre-Drilling Documentation PackageУниверсальный русско-английский словарь > пакет документации, необходимой для проведения буровых работ
-
10 комплект
set, complement, outfitкомплект действующий (напр. радиостанции) — issue complementкомплект документации — documentation package, set of papers, set of documentsкомплект инструмента — tool set, tool kitкомплект ЗИП (групповой, индивидуальный, одиночный) — SPTA set (group, individual, single)комплект монтажный (напр. антенны и т.д.) — installation kitкомплект оборудования — set of equipment, equipment complement, equipment set▪ The power pack of a radio set comprises 4 storage cells.комплект полный — complete set, complementкомплект поставки — delivery set, standard equipment, list of delivered equipment, items of supplied outfitкомплект промышленный радиостанции (включает действующий к., запасное и вспомогательное имущество) — Manufacturer's complement of a radio set (comprises the issue complement of the radio set, spares and auxiliaries)▪ Repair kit: Generally refers to a group of parts issued together under one stock number for the reconditioning of a subassembly. Punctures in the aluminium skin of the electrical equipment shelter are patched with a repair kit.комплект технической документации — set of technical papers, set of technical documentsв комплекте... не поставляется — not supplied as part of...▪ The battery is not supplied us part of the radio set and must be requisitioned separately.заменять полностью (в комплекте с...) — to change complete with...▪ Coils of transformers that have identical functions are interchangeable for all models if they are changed complete with tuning cores.поставляться в комплекте с... — to be supplied with..., completed with...Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > комплект
-
11 документация пакета
2.5 документация пакета (package documentation): Описание продукта и документация пользователя.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12119-2000: Информационная технология. Пакеты программ. Требования к качеству и тестирование оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > документация пакета
-
12 документация, представляемая по завершении комплекса работ
Универсальный русско-английский словарь > документация, представляемая по завершении комплекса работ
-
13 приёмо-сдаточная документация
1) General subject: turnover documentation2) Construction: turn-over packageУниверсальный русско-английский словарь > приёмо-сдаточная документация
-
14 лист
list, slip; page, sheetлист приемных испытаний поверочный — acceptance tests record, checkout recordлист регистрации изменений (в конструкции) — record of changes, record of modificationsлисты с внесенными изменениями — revised sheets, altered sheetsлист упаковочный — packing list, packing slip▪ Packing list is a list of the contents of a particular package or container.▪ The outside packing list will always be attached in the most protected location, preferably on one end of the container and between the cleats.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > лист
См. также в других словарях:
package — [ paka(d)ʒ; pakɛdʒ ] n. m. • 1968; mot angl. (XVIe), de to pack « emballer » ♦ Anglic. 1 ♦ Inform. Ensemble cohérent de programmes et de documentations commercialisables (⇒ progiciel). 2 ♦ Public. Ensemble des prestations, faisant partie d un… … Encyclopédie Universelle
Package testing — Military shipping container being drop tested Testing … Wikipedia
Package insert — A package insert or prescribing information (in Europe, Patient information leaflet for human medicines or Package Leaflet for veterinary medicines) is a document provided along with a prescription medication to provide additional information… … Wikipedia
software package — noun 1. (computer science) written programs or procedures or rules and associated documentation pertaining to the operation of a computer system and that are stored in read/write memory the market for software is expected to expand • Syn:… … Useful english dictionary
Dual in-line package — PDIP redirects here. PDIP may also refer to Indonesian Democratic Party – Struggle. Three 14 pin (DIP14) plastic dual in line packages containing IC chips … Wikipedia
RPM Package Manager — (RPM) Original author(s) Red Hat Developer(s) Community[1] Stable release 4.9.0 / March 2, 2011; 8 months ago ( … Wikipedia
Comparison of documentation generators — The following tables compare general and technical information for a number of documentation generators. Please see the individual products articles for further information. This article is not all inclusive or necessarily up to date. Unless… … Wikipedia
RPM Package Manager — Pour les articles homonymes, voir RPM. RPM Package Manager … Wikipédia en Français
Red Hat Package Manager — RPM Package Manager Pour les articles homonymes, voir RPM. RPM Package Manager (Red Hat Package manager ou RPM) est un système de gestion de paquets de logiciels utilisé sur certaines distributions GNU/Linux. Le système est composé d un format… … Wikipédia en Français
software documentation — noun program listings or technical manuals describing the operation and use of programs • Syn: ↑documentation • Derivationally related forms: ↑document (for: ↑documentation) • Hypernyms: ↑software, ↑ … Useful english dictionary
Debian Package Maker — sur … Wikipédia en Français
